距离赫卡提暴乱已经过去数日了。除了暴动源头胡安娜·拜格雷尔和趁乱跑路的阿洛伊斯·拉格朗日、约书亚·普朗克三人外，没有一名囚犯越狱。十三名囚犯被击毙，狱警没有死亡，但有不少受了轻伤，还有一个可怜人摔断了脖子，必须接受神经对接手术。
原本暴动的囚犯们是可以抢夺飞行器离开行星的。然而这情况却没有发生。暴动之所以能迅速平息，全仰赖达雷斯·贝叶斯少将。当时他正率领舰队在附近星域巡游，接到求救信号之后便立刻降临赫卡提平乱。现在他的舰队已经全面接管了监狱星的治安防务，代替受伤的狱警们看管犯人，而少将本人则代行了监狱长职务，因为后者正因为痛失宠物猫而伤心欲绝。
现在少将的副官正在整理监狱的相关文件，于是不得不任由监狱长的哭诉冲击耳膜。他心不在焉地答应着，四处寻找重要档案。
三下不轻不重的敲门声响起，监狱长擤了下鼻涕：“请进。”
门缓缓打开，副官瞥了一眼来人，赶紧扔下手里的文件，慌慌张张跳起来向进门的男子敬礼。
身着黑色军装的男子扫了一眼副官，向他回礼，接着大步走到监狱长面前。“午安，监狱长阁下。”男子的肩章上绣着金色的云纹，镶着一颗金色星徽。
“少、少将阁下！”监狱长手忙脚乱地擦干净眼泪，捧着相框向男子鞠躬，看起来仿佛葬礼上的亲属答谢来宾一样。
眼前的男子正是达雷斯·贝叶斯，帝国年轻有为、前途无量的贵族军官，年仅二十六岁已经晋升少将军衔，率领一支舰队在帝国与联邦的边境巡游。他有世袭的伯爵头衔，封地在帝国最富庶的约克γ星；他的父亲是在达提亚战役中光荣牺牲的英雄，受到举国上下的爱戴与尊敬；他的母亲是先王弗兰克四世的外孙女，名副其实的皇室贵胄；安诺特王子和阿尔薇拉公主是他青梅竹马的挚友，女王陛下则将他视如己出抚养长大。即使他什么也不做，光是凭着高贵的血统与显赫的身份就足以在宫廷中谋得一席之地，将来必会荣宠加身。但是达雷斯·贝叶斯伯爵却另辟蹊径地选择了参军——并非是为了求得战绩好为将来的事业铺平道路，而是真刀实枪地参与战争，屡屡前往最危险的战场。他所指挥的战役无不胜利，鲜血与危险为他换来了绝大的荣耀。达雷斯·贝叶斯的晋升速度堪称史无前例，不仅成为军界一颗冉冉升起的新星，在民间也获得了不少赞誉（大臣们乐得顺水推舟，制定各种计划将他塑造成帝国年轻人们的偶像——年轻人需要偶像，尤其是在前偶像胡安娜·拜格雷尔令民众大失所望的时候）。
现在这颗明亮的新星正用茶色的双眼打量监狱长，好像猛禽在挑选食物一般。监狱长没来由地打了个哆嗦，一想到达雷斯·贝叶斯少将有着“审判之鞭”的绰号，他就无法对这年轻军人俊朗而冰冷的面孔产生任何美好联想。
“您……您有何指教，少将阁下？”监狱长抱紧怀里的相框，生怕它被冷酷的军人夺走。
达雷斯·贝叶斯的目光从监狱长的脸移动到他怀里的相框，又移动到他身后墙上所悬挂的大大小小的相片（无疑都是猫），嘴角抽了抽：“看来您很爱您的宠物。”
“是的，我的猫，我的小美人……”监狱长又想哭了。
“不必慌张。我定会将您的宠物和那三名逃犯追回，而且保证您的小美人一根毛都不会少。”达雷斯顿了顿，“不过逃犯的安全我可不保证。”
“当然，当然！只要薛定谔能回来就好了！”监狱长热泪盈眶。
听到猫的全名，少将的嘴角又抽了抽。
“我现在要调取一些资料，帮助追踪逃犯。这需要您的授权许可。”
“是，我立刻就给您……”监狱长将相框小心翼翼地放到办公桌上，从口袋里摸出一块芯片，双手递给达雷斯少将。“它能调取赫卡提数据库里的一切资料。”
少将将芯片放在手心掂了掂重量：“赫卡提的中枢电脑有搭载人工智能吗？”
“有的，一个中端人工智能，和第三卫星的人工智能是一对双子。”
“很好。”少将捏着芯片，大步流星地离开办公室，就像他到来时一样突兀。
副官怔了片刻，旋即立正向监狱长敬礼：“我先告辞了，阁下！”接着跟在少将背后匆匆离去。
赫卡提地下中枢电脑监控室，达雷斯·贝叶斯将芯片插入槽口，电脑扫描芯片后确认了授权。
“人工智能莉莉娅为您服务。”一个电子女声响起。
“我想看看胡安娜·拜格雷尔逃跑时监视器的监控录像。”
“现在为您搜索。”
一阵静默后电子女声再度响起：“抱歉，您所要查看的录像不存在。”
少将蹙眉：“不存在？为什么？”
“胡安娜·拜格雷尔越狱时我受到了身份不明黑客的攻击，一切机能都被入侵者控制了，因此未能录下相关资料。”
“黑客？”达雷斯·贝叶斯思忖。他想起了胡安娜船上的那个人工智能，虽然女海盗声称它只是辅助型，但达雷斯确定那人工智能的功用绝没有女海盗说的那么简单。赫卡提的中枢电脑和卫星一共搭载了六个中端人工智能，堪称帝国最坚实的防卫壁垒。但现在它们都被“身份不明的黑客”一次性击破了，达雷斯实在想不透究竟谁能有这般能力。也许古地球的传奇发明家凯